Clotilde Tambroni: storia, opere e cattedra della prima professoressa senza laurea a Bologna
Clotilde Tambroni (Bologna, 29 giugno 1758 – Bologna, 2 o 4 giugno 1817) è stata una filologa classicista, grecista e poetessa italiana tra le più celebrate dell'Europa tra Settecento e Ottocento. Nominata nel novembre 1793 alla cattedra di lingua greca presso l'Università di Bologna pur essendo priva di una laurea, attraversò gli sconvolgimenti politici dell'età napoleonica tra insegnamento accademico, destituzioni per obiezione di coscienza, esilio in Spagna e appassionate difese della cultura umanistica.
Riscrivere oggi la biografia di Clotilde Tambroni alla luce degli studi filologici e archivistici contemporanei permette di andare oltre gli aneddoti agiografici ottocenteschi e di correggere diverse imprecisioni ricorrenti nella divulgazione. Le fonti documentarie chiariscono infatti sia l'effettiva istituzione spagnola che la accolse durante l'esilio del 1798—non la Real Academia Española, bensì la Real Sociedad Económica Matritense—sia le circostanze del suo reintegro universitario nel 1799, restituendo il profilo di una studiosa che dialogò da pari a pari con i maggiori ellenisti europei.
| Ambito biografico | Dati storici e tappe principali |
| Nascita |
29 giugno 1758, Bologna (figlia di Paolo Tambroni e Maria Rosa Muzzi) |
| Formazione linguistica |
Allieva privata di Emanuele Aponte (greco antico e latino) e Juan Bautista Colomés; padronanza di francese, inglese e spagnolo |
| Affiliazioni accademiche |
Accademia degli Inestricati (1790), Arcadia come Doriclea Sidonia o Sicionia (1792), Real Sociedad Económica Matritense (1798), Accademia delle Scienze di Torino (1803) |
| Primo incarico a Bologna |
23 novembre 1793 – 30 aprile 1798: istitutrice di Particulae Graecae all'Università di Bologna (ricordata come prima docente senza laurea) |
| Secondo incarico a Bologna |
Settembre 1799 (reintegro); novembre 1800 – 15 novembre 1808: cattedra di Lingua e Letteratura Greca all'Università di Bologna |
| Morte e sepoltura |
2 giugno 1817 (fonti cittadine e d'ateneo) o 4 giugno 1817 (Treccani DBI), Bologna; sepolta al Cimitero della Certosa di Bologna, Chiostro III |
Le origini bolognesi e la scoperta di un talento fuori dal comune
Clotilde Tambroni nacque a Bologna il 29 giugno 1758 da Paolo Tambroni, cuoco originario di Parma impiegato presso il monastero bolognese di San Procolo, e dalla bolognese Maria Rosa Muzzi. Sebbene alcune memorie ottocentesche abbiano posticipato erroneamente la nascita al 1768, alimentando perfino dispute con gli eruditi parmigiani sul suo luogo d'origine, i repertori biografici moderni concordano sull'anno 1758 e sulla città felsinea. Sulla condizione economica della famiglia emergono sfumature differenti: la lapide commemorativa e diverse sintesi divulgative parlano di parenti «non molto agiati» e di origini modeste, laddove il profilo del fratello minore Giuseppe (1773–1824) definisce Paolo un «agiato cuoco»; tutte le testimonianze confermano comunque che i Tambroni affittavano una stanza della propria casa a dozzina.
Proprio questa convivenza domestica orientò il percorso intellettuale della giovane. In casa Tambroni risiedeva infatti l'ex gesuita spagnolo Manuel Rodríguez Aponte (1737–1815), noto in Italia come Emanuele Aponte, originario di Oropesa e futuro docente di lettere greche all'Ateneo bolognese dal 1790 al 1800. Secondo un noto aneddoto biografico, mentre la madre intendeva destinare Clotilde alle faccende domestiche e al ricamo, la fanciulla apprese i primi rudimenti di greco ascoltando in silenzio le lezioni che Aponte impartiva nell'abitazione. Le fonti divergono sull'identità dell'allievo originario: le ricostruzioni ottocentesche e civiche menzionano un giovane pensionante in difficoltà cui Clotilde suggeriva di nascosto le risposte esatte, mentre il Dizionario Biografico degli Italiani identifica lo studente proprio nel fratellino Giuseppe. Colpito dalla prontezza della ragazza, Aponte decise di istruirla sistematicamente nel greco antico e nel latino, affiancato nella sua educazione umanistica da un altro gesuita spagnolo esule a Bologna, l'autore di tragedie e melodrammi Juan Bautista Colomés.
Accanto alle lingue classiche, Tambroni coltivò una notevole padronanza degli idiomi moderni—francese, inglese e spagnolo—e, stando ai racconti ottocenteschi, estese i propri interessi alla fisica e alle scienze. Gli stessi biografi ottocenteschi associano la sua definitiva consacrazione agli studi a una delusione sentimentale giovanile: l'improvvisa partenza da Bologna di un pretendente che non aveva potuto sposarla avrebbe indotto la giovane a cercare conforto «nelle fonti del Parnaso», ritirandosi a una vita appartata tra i libri. Pur restando un episodio affidato alla tradizione aneddotica, il racconto testimonia quanto l'impegno esclusivo della studiosa colpisse l'immaginario dei contemporanei.
L'ingresso in Arcadia e la cattedra di greco all'Università di Bologna
La reputazione letteraria di Clotilde Tambroni si consolidò dapprima nelle accademie erudite. Nel 1790 il conte Niccolò Fava Ghisilieri ne fece leggere alcuni versi all'Accademia degli Inestricati di Bologna, di cui era principe, ottenendone la nomina immediata ad accademica. Nel 1792 seguirono l'ammissione tra gli Accademici Fervidi-Filodrammaturgi (10 gennaio) e nell'Accademia Clementina di Bologna (29 luglio), il diploma dell'Accademia Etrusca di Cortona e l'ingresso nell'Accademia dell'Arcadia. Nei registri e nei manoscritti legati all'Arcadia il suo nome pastorale compare sia nella forma Doriclea Sidonia sia in quella di Doriclea Sicionia, come attesta anche il componimento castigliano Despedida de Barcelona de Doriclea Sicionia conservato nei fondi manoscritti della Biblioteca Apostolica Vaticana.
Il 23 novembre 1793 il Senato di Bologna le conferì l'insegnamento pubblico delle Particulae Graecae—cattedra introduttiva dedicata alla sintassi e alle particelle della lingua greca—presso lo Studio bolognese. Poiché non possedeva il titolo di laurea, Tambroni ricevette l'incarico in virtù della sola fama scientifica ed è tradizionalmente ricordata come la prima docente universitaria senza laurea. La sua nomina si inseriva del resto in una precisa tradizione cittadina: come messo in luce dagli studi sull'Ateneo nel Settecento, il modello bolognese valorizzato dall'arcivescovo Prospero Lambertini (poi papa Benedetto XIV) promuoveva figure di «dottrici» capaci di coniugare erudizione e virtù religiose. Tambroni appartenne così alla stessa costellazione di studiose che incluse Laura Bassi Veratti—prima donna a ottenere una cattedra universitaria a Bologna—l'anatomista zeroplasta Anna Morandi Manzolini e la medica Maria Dalle Donne, che la stessa Clotilde accompagnò durante la solenne disputa per la laurea in medicina al Teatro Anatomico dell'Archiginnasio il 19 dicembre 1799.
Il rifiuto del giuramento cisalpino e l'esilio in Spagna (1798–1799)
L'ingresso dei francesi a Bologna nel giugno 1796 e la nascita della Repubblica Cisalpina introdussero una frattura netta tanto nella vita cittadina quanto all'interno della famiglia Tambroni. Il fratello minore Giuseppe aderì con entusiasmo ai nuovi ideali repubblicani, arruolandosi nella Guardia Nazionale e intraprendendo una brillante carriera diplomatica per la Repubblica e poi per il Regno d'Italia, fino a ricevere da Napoleone nel 1808 il titolo di cavaliere dell'Ordine della Corona di ferro. Clotilde mantenne invece posizioni cattoliche e tradizionaliste irriducibili.
Quando nel 1798 il governo cisalpino impose ai docenti il giuramento di «odio eterno al governo dei re e degli aristocratici», Tambroni si schierò con la fazione cattolica contraria ai compromessi e ostile al ridimensionamento degli studi umanistici e religiosi. Fu tra i dodici professori bolognesi che rifiutarono di giurare e, il 30 aprile 1798, venne destituita dalla cattedra. Nello stesso 1798, in riconoscimento della sua fedeltà religiosa e della sua statura intellettuale, ottenne dal Pontefice uno speciale permesso per poter possedere e consultare opere incluse nell'Indice dei libri proibiti.
Rimasta priva di incarico, scelse la via dell'esilio volontario verso la Spagna insieme al proprio maestro Emanuele Aponte. Dopo una breve sosta a Parma, i due soggiornarono a Barcellona, Valencia e Madrid, entrando in contatto con l'élite illuminista spagnola: Tambroni ricevette il sostegno dello statista e letterato Gaspar Melchor de Jovellanos e frequentò il poeta Juan Meléndez Valdés. Sul riconoscimento madrileno ricevuto durante il soggiorno occorre tuttavia rettificare un equivoco molto diffuso nei profili divulgativi, secondo i quali la grecista sarebbe divenuta membro della Real Academia Española. Le ricerche storiche italo-spagnole e il Dizionario Biografico degli Italiani chiariscono invece che l'aggregazione, avvenuta il 13 settembre 1798, riguardò la Junta de Damas de Honor y Mérito della Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País—designata nelle fonti italiane come «Accademia reale economica di Madrid»—presso la quale insegnò anche il greco. Al momento di lasciare la Spagna nel 1799 da Valencia insieme ad Aponte, le cronache erudite locali ricordano che entrambi riportarono con sé in Italia un modello ligneo dell'antico teatro di Sagunto.
Il reintegro, l'Orazione inaugurale del 1806 e il pensionamento
Anche sul rientro in patria del 1799 le fonti archivistiche offrono un quadro più articolato rispetto alla vulgata che attribuisce il richiamo direttamente alla volontà personale di Napoleone Bonaparte. Il Dizionario Biografico degli Italiani precisa infatti che Tambroni tornò a Bologna nel 1799 in parte per assistere la madre malata, ma soprattutto grazie al decreto di reintegro nell'insegnamento emanato nel settembre 1799 dal commissario Pelosi. Fu solo in un momento successivo, nel novembre 1800, che le venne assegnata la cattedra superiore di Lingua e Letteratura Greca presso l'Ateneo bolognese, attraversando un'alternanza di incarichi che la memorialistica cittadina descrisse icasticamente come un gioco di perdite e riconquiste legate alle fortune politiche napoleoniche.
La seconda stagione accademica richiese tenacia anche sul piano pratico. Per sopperire alla mancanza di manuali adeguati—dopo avere impiegato la tradizionale grammatica di Padova—nel 1801 Tambroni persuase l'Amministrazione dipartimentale del Reno a stampare a spese pubbliche i Rudimenti grammaticali redatti da Aponte. Nel 1803, provata da difficoltà fisiche ed economiche, presentò un'istanza a Francesco Melzi d'Eril per ottenere i mezzi necessari a raggiungere le aule universitarie senza dover camminare a piedi e per vestire in modo decoroso; l'anno successivo, nel 1804, ottenne un sensibile aumento di stipendio e l'assistenza di un ripetitore nella persona di Antonio Silvani.
Il vertice teorico di questa fase fu l'Orazione inaugurale detta nella R. Università di Bologna il dì 11 gennaio 1806, pronunciata in lingua italiana per la solenne inaugurazione dell'anno accademico. Nel frontespizio e nei documenti coevi Clotilde Tambroni compare con la forma grammaticale femminile di «professora» di Lingua e Letteratura Greca, attestazione studiata oggi dalla linguistica storica italiana. Nel discorso, schierandosi contro gli indirizzi di riforma che tendevano a marginalizzare le discipline umanistiche, Tambroni difese l'unità inscindibile fra scienze e lettere, propose il modello culturale dell'Atene classica per Bologna, ricordò la statura umanistica di scienziate come Laura Bassi e tracciò una genealogia dell'ingegno femminile dalle figure antiche di Ipazia e Aspasia fino alla contemporanea Maria Dalle Donne.
La riforma universitaria napoleonica finì tuttavia per privilegiare le discipline scientifiche e tecniche a scapito degli insegnamenti letterari e giuridici. Il 15 novembre 1808 un decreto governativo soppresse la cattedra di Lingua e Letteratura Greca e collocò Tambroni in pensione anticipata, complice anche l'aggravarsi delle sue condizioni di salute. Quando nel 1814 Gioacchino Murat ripristinò la cattedra, la studiosa era ormai troppo debilitata per riprendere l'insegnamento.
Le opere poetiche, la filologia e il prestigio europeo
La fama internazionale di Clotilde Tambroni poggiava sulla maestria nella composizione di versi originali in greco antico—spesso stampati con i celebri caratteri parmensi di Giambattista Bodoni—affiancati da liriche in italiano, prose filosofiche e minuti lavori filologici su testi classici. Nei suoi corsi universitari amava inoltre intrecciare il rigore grammaticale con la trattazione di miti letterari celebri, tra cui la vicenda di Saffo e Faone e il motivo del canto del cigno.
| Tipologia | Opere e lavori filologici attestati | Anno e sede / collocazione |
| Poesia greca | Epitalamio per le nozze di Niccolò Fava Ghisilieri e Gaetana Marescotti Berselli |
1792, Tipi Bodoniani, Parma |
| Poesia greco-italiana | Ode saffica per il parto della contessa Susanna Jenisson Walworth Spencer |
1792, Bologna |
| Poesia greca | Ode pindarica per la guarigione del cardinale arcivescovo Andrea Gioannetti |
1793, Bologna |
| Poesia greca | Ode saffica greca per il senatore Ferdinando Marescalchi Fava |
1794, Tipi Bodoniani, Parma |
| Prosa filosofica | Il cieco della montagna su la causa primiera (ispirato a Corneille François de Nelis) |
1794 |
| Poesia greca | Elegia greca in onore di Giambatista Bodoni (traduzione di Giuseppe Maria Pagnini) |
1795, Reale Tipografia Parmense, Parma |
| Poesia italiana e greca | Ode in lode del feld-maresciallo conte di Clairfait (con versione greca manoscritta a Parigi) |
1796, Bologna; ms. Bibliothèque Nationale |
| Poesia italiana | Egeria e Licida (elegia); diciassette sonetti; canzone La Toletta; lirica ad Anna Alpi |
1796 (Egeria e Licida); altre edizioni varie |
| Poesia d'occasione e spagnola | Canzonetta ed epigramma per Ramiro Tonani; romance Despedida de Barcelona de Doriclea Sicionia |
1798 ca. (Tonani); ms. Biblioteca Vaticana (Despedida) |
| Prosa accademica | Orazione inaugurale detta nella R. Università di Bologna il dì 11 gennaio 1806 |
1806, Tip. Ramponi, Bologna |
| Poesia greca | Ode saffica In morte di Carlotta Melania Duchi Alfieri |
1807 |
| Filologia e traduzioni | Traduzione inedita di Pausania; lessico omerico; decifrazione di epigrafi parmigiane per Ireneo Affò (1794); passi di Eliano; congetture su Esopo, Anacreontea ed Epitafio di Adone |
Traduzione di Eliano alla Biblioteca dell'Archiginnasio; altri lavori inediti o epistolari |
I giudizi dei contemporanei documentano l'eccezionalità della sua perizia ellenistica. Il celebre filologo francese Jean-Baptiste d'Ansse de Villoison—destinatario il 6 febbraio 1804 di una lettera in greco oggi custodita alla Bibliothèque Nationale di Parigi insieme a un idillio e alla versione greca dell'ode per Clairfait—era solito affermare che in tutta Europa esistevano appena tre studiosi in grado di scrivere in greco al livello di Tambroni e quindici capaci di comprenderla appieno. Intrattenne rapporti epistolari e di stima con ellenisti e letterati come Friedrich August Wolf, Richard Porson, Raimondo Cunich, l'erudito parmigiano Ireneo Affò e la poetessa Diodata Saluzzo Roero di Revello, mentre lo scrittore spagnolo Leandro Fernández de Moratín ne esaltò ingegno e bellezza nel proprio Viaje a Italia.
Nel contesto bolognese frequentò assiduamente il salotto culturale di Teresa Carniani Malvezzi, ricevette elogi da Vincenzo Monti e fu ritenuta dal canonico Filippo Schiassi e dal celebre poliglotta Giuseppe Gaspare Mezzofanti persino superiore al proprio maestro Aponte nella padronanza della lingua greca. Le sue doti le valsero l'elezione a socia corrispondente dell'Accademia delle Scienze, Lettere ed Arti di Torino (1º dicembre 1803, nella Classe di Scienze morali, storiche e filologiche, due anni dopo Diodata Saluzzo), dell'Istituto di Milano e dell'Accademia delle Scienze di Parigi.
Gli ultimi anni, il dibattito sulla data di morte e il monumento alla Certosa
Dopo il ritiro dall'insegnamento nel 1808, Clotilde Tambroni trascorse un'esistenza appartata, dedicandosi con dedizione ad assistere l'anziano maestro Emanuele Aponte fino alla sua scomparsa nel 1815. Nel medesimo 1815, in occasione del rientro a Bologna di papa Pio VII, riapparve brevemente nella vita pubblica improvvisando versi in greco e in italiano per le celebrazioni cittadine. Morì di paralisi nella sua abitazione bolognese di via Barberia, nella parrocchia di Sant'Isaia, nel giugno 1817, all'età di cinquantotto anni.
Sulla data esatta del decesso le fonti autorevoli registrano una lieve oscillazione: l'Università di Bologna, i profili civici di Storia e Memoria di Bologna e i repertori cronologici cittadini indicano il 2 giugno 1817, mentre il Dizionario Biografico degli Italiani riporta il 4 giugno 1817. Esiste inoltre un equivoco documentario che in una scheda catalografica del suo monumento funebre sposta la morte al 4 giugno 1818: tale slittamento deriva con ogni probabilità dall'anno di dedica inciso in numeri romani in calce all'iscrizione latina commemorativa (A. M. DCCC. XVIII), in contrasto con i documenti biografici cittadini e accademici che attestano concordemente il giugno 1817.
Le spoglie vennero tumulate nel braccio di levante del Chiostro III del Cimitero Monumentale della Certosa di Bologna. I fratelli Giuseppe e Gaetano Tambroni, profondamente legati ad Antonio Canova—che Giuseppe ospitò più volte a Roma, collaborandovi nel 1812 per l'Accademia Italiana a Palazzo Venezia e pubblicandone una celebre biografia nel 1823—vollero erigere un monumento composito in onore della sorella. Un sarcofago marmoreo antico fu trasportato da Roma a Bologna insieme a un busto in marmo scolpito da Adamo Tadolini «sotto gli occhi stessi dell'immortal Canova». A Bologna lo scultore Domenico Vidoni realizzò il piedistallo sotto la direzione dell'ingegnere e architetto Filippo Antolini, mentre il canonico Filippo Schiassi pronunciò l'orazione funebre all'Archiginnasio e dettò le epigrafi latine per la tomba e per l'Aula Magna dell'Università.
Nel corso dell'Ottocento la figura di Clotilde Tambroni fu oggetto di letture pedagogiche mirate a esaltarne la devozione religiosa e la modestia, come testimoniano il manuale di Luigi Taccani Clotilde Tambroni o la più nobile missione della donna (1872) e la monografia di Giulia Cavallari Cantalamessa (1899). Oggi la sua eredità intellettuale è ricordata dalle vie a lei intitolate a Bologna, Parma e Rimini, dai ritratti ottocenteschi conservati presso la Quadreria dell'Archivio Storico e il Museo Europeo degli Studenti dell'Università di Bologna—tra cui l'opera di Lodovico Aureli—e dai percorsi storici dedicati alle «Figlie dell'Alma Mater» presso Palazzo Poggi.
Fonti storiche e verifica documentaria
L'impianto critico di questo profilo si fonda sul confronto diretto fra le sintesi enciclopediche nazionali e la documentazione archivistica locale e internazionale. Il punto di riferimento principale per la filologia, la produzione poetica e le dinamiche politiche universitarie è la voce TAMBRONI, Clotilde redatta da Renzo Tosi per il volume 94 del Dizionario Biografico degli Italiani (Treccani, 2019), integrata dalla voce correlata dedicata al fratello TAMBRONI, Giuseppe per i legami familiari e la carriera diplomatica in età napoleonica. Sul piano civico e artistico bolognese, dati anagrafici, luoghi cittadini ed epigrafi della Certosa trovano riscontro nelle schede di Maria Chiara Liguori per Storia e Memoria di Bologna (Comune di Bologna), nel portale storico e nell'Archivio Storico dell'Università di Bologna—che conserva il regesto delle nomine dal 1793 e la Quadreria dei docenti—e nei repertori cronologici e bibliografici della Biblioteca Salaborsa.
Le notizie relative all'appartenenza accademica e alla ricezione storico-linguistica provengono invece dai registri storici dell'Accademia delle Scienze di Torino (che attestano l'elezione del 1803) e da studi specialistici recenti, quali le ricerche di Cristiana De Santis pubblicate su Studi di Grammatica Italiana (2022) sul titolo di «professora» nell'Orazione del 1806. Infine, la correzione dell'equivoco sulla Real Academia Española si appoggia alle ricerche storiche spagnole ed europee sull'ammissione alla Junta de Damas della Real Sociedad Económica Matritense nel settembre 1798—attestate tra l'altro sulla rivista Hispania (2000) e nelle pubblicazioni accademiche spagnole—confermando il valore della verifica incrociata delle fonti primarie rispetto alle biografie compilative tradizionali.